課文fo3man4
呢個禮拜日得唔得閒呀？
ni1go3lai5baai3jat6 dak1m4dak1haan4aa4？
冇乜嘢1，想約你去大會堂聽音樂啫。
mou5mat1je5，soeng2 jeok3nei5 heoi3 daai6wui6tong4 teng1jam1ngok6ze1。
對唔住，我有約喎。第二時2先啦。
deoi3m4zyu6，ngo5jau5joek3wo3。dai6ji6si4sin1 laa1。
第二時係幾時呀？
dai6ji6si4hai6gei2si4aa4？
下個禮拜日啦，好唔好呀？
haa6go3lai5baai3jat6laa1，hou2m4hou2aa4？
等我睇下我嘅記事簿 先。
dang2ngo5tai2haa5 ngo5ge3gei3si6bou2 sin1。
下個禮拜日係十一月五號，冇問題。
haa6go3lai5baai3jat6 hai6 sap6jat1jyut6 ng5hou6，mou5man6tai4。
音樂會幾點鐘開始㗎？
jam1ngok6wui2 gei2dim2zung1hoi1ci2gaa3？
夜晚七點半。
je6maan5cat1dim2bun3。
噉我哋七點三喺天星碼頭電話亭嗰度等啦。
gam2 ngo5dei6 cat1dim2saam1 hai2 tin1sing1maa5tau4 din6waa2ting4 go2dou6 dang1laa1.
重點詞彙zung6dim2ci4wui6
| 禮拜日 | lai5baai3jat6 | |
| 得閒 | dak1haan4 | |
| 冇乜嘢 | mou5mat1je5 | |
| 第二時 | dai6ji6si4 | |
| 先 | sin1 | |
| 幾時 | gei2si4 | |
| 等 | dang2 | |
| 睇 | tai2 | |
| （睇）下 | （tai2）haa5 | |
| 記事簿 | gei3si6bun2 | |
| 夜晚 | je6maan5 | |
| 噉 | gam2 | |
| 七點三 | cat1dim2saam1 | 七點一刻；七點十五分 |
| 喺 | hai2 | 在 |
| 電話亭 | din6waa2ting4 | 電話間 |
補充詞彙bou2cung1ci4wui6
月份jyut6fan6（月jyut6）
| 一月jat1jyut6 | 二月ji6jyut6 | 三月saam1jyut6 | 四月sei3jyut6 |
| 五月ng5jyut6 | 六月luk6jyut6 | 七月cat1jyut6 | 八月baat3jyut6 |
| 九月gau2jyut6 | 十月sap6jyut6 | 十一月sap6jat1jyut6 | 十二月sap6ji6jyut6 |
週日zau1jat6（禮拜lai5baai3）
| 禮拜日lai5baai3jat6 | 禮拜一lai5baai3jat1 | 禮拜二lai5baai3ji6 | 禮拜三lai5baai3saam1 |
| 禮拜四lai5baai3sei3 | 禮拜五lai5baai3ng5 | 禮拜六lai5baai3luk6 | – |
鐘點zung1dim2（點鐘dim1zung1）
| 一點jat1dim2 | 兩點loeng5dim2 | 三點saam1dim2 | 四點sei3dim2 |
| 五點ng5dim2 | 六點luk6dim2 | 七點cat1dim2 | 八點baat3dim2 |
| 九點gau2dim2 | 十點sap6dim2 | 十一點sap6jat1dim2 | 十二點sap6ji6dim2 |
講解gong2gaai2
語音講解：入聲韻母
| – | p | k | |
| aa3阿 | 鴨aap3 | 押aap3 | 客haak3 |
| – | 急gap1 | 不bat1 | 德dak1 |
| se1些 | – | – | 尺ce2 |
| ji1衣 | 葉jip6 | 熱jit6 | 翼jik6 |
| o1柯 | – | 渴hot3 | 惡ok3 |
| wu1烏 | – | 活wut6 | 屋uk1 |
| jyu1於 | – | 月jyut6 | – |
| hoe1靴 | – | 律leot6 | 約joek3 |
字例zi6lai6
| 垃圾laap6saap3 | 夾雜gaap3zaap6 | |
| 發達faat3daat6 | 紮紮3（跳）zaat3zaat3（tiu3） | |
| 伯伯baak3baak3（爸爸baa4baa1） | 策劃caak3waak6 | |
| 十粒sap6lap1 | 執拾zap1sap6 | |
| 七日cat1jat6 | 實質sat6zat1 | |
| 默默mak6mak6 | 得到dak1（dou3） | |
| ek | 一尺jat1cek3 | 一隻jat1zek3 |
| ip | 帖服tip3fuk6 | 重疊cung4dip6 |
| it | 熱烈jit6lit6 | 節節（勝利）zit3zit3（sing3lei6） |
| ik | 極力gik6lik6 | 息息（相關）sik1sik1（soeng1gwaan1） |
| ot | 割裂got3lit6 | 頸渴4geng2hot3 |
| ok | 角落gok3lok6 | 博學bok3hok6 |
| ut | 活潑wut6put3 | 興致勃勃hing1zi3but6but6 |
| uk | 目錄muk6luk6 | 侷促guk6cuk1 |
| 拙劣zyut3lyut6 | （風花）雪月（fung1faa1）syut3jyut6 | |
| oet | 出術5coet1soet6 | 法律faat3loet6 |
| oek | 約略joek3loek2 | 削弱soek3joek6 |
對比doei3bei2
| 搭daap3-爬paa4 | 集zaap6-爬paa4 | 給kap1-爬paa4 | 葉jip6-爬paa4 |
| 法faat3-他taa1 | 七cat1-他taa1 | 節zit3-他taa1 | 闊fut3-他taa1 |
| 百baak3-卡kaa1 | 得dak1-卡kaa1 | 食sik6-卡kaa1 | 六luk6-卡kaa1 |
| 濕sap1-失sat1-塞sak1 | 插caap3-察caat3-策caak3 | 葉jip6-熱jit6-翼jik6 | – |
發音練習faat3jam1lin6zaap6
課文詞語fo3man4ci4jyu5
| 禮拜日lai5baai3jat6 | 得唔得dak1m4dak1 | 乜嘢mat1je5 |
| 有約jau5joek3 | 十一月sap6jat1jyut6 | 七點cat1dim2 |
補充練習bou2cung1lin6zaap6
今日搭地鐵又逼又焗。
gam1jat6daap3dei6tit3 jau6bik1 jau6guk6。
入實驗室撳6緊急掣。
jap6sat6jim6sat1 gam6 gan2gap1zai3。
鴨腳紮、豬肉粥、月餅
aap3goek3zaat3、zyu1juk6zuk1、jyut6beng2
粵字辯認jyut6zi6bin6jing6
| 啫ze1 | 十蚊啫，唔係貴。 |
| 等一陣啫，唔會好耐。 | |
| 行兩個字啫，唔會好遠。 | |
| 睇tai2 | 睇見佢。 |
| 睇唔見佢。 | |
| 睇下佢喺唔喺度先。 | |
| 㗎gaa3 | 佢好肥㗎。keoi5hou2fei4gaa3 |
| 佢好瘦㗎。keoi5hou2sau3gaa3 | |
| 佢好高興㗎。keoi5hou2gou1hing1gaa3 | |
| 喺hai2 | 喺天星碼頭度等。 |
| 喺灣仔嗰度行街。 | |
| 喺澳門佢哋嗰度聽歌。 |
短文朗讀dyun2man4long5duk6
去大會堂聽音樂貴唔貴㗎？
heoi3daai6wui6tong4 teng1jam1ngok6 gwai3m4gwai3gaa3？
唔貴，一個人八十蚊啫。八十蚊，有咁多音樂聽，你想點喎。
m4gwai3，jat1go3jan1 baat3sap6man1ze1。
呢個禮拜六晚你得唔得閒吖？我哋一齊去嗰度聽音樂，好唔好呀？
ni1go3lai5baai3luk6 nei5dak1m4dak1haan4aa1？ngo5dei6jat1cai4heoi3 teng1jam1ngok6，hou2m4hou2aa4？
唔好等到第二時嘞，就呢個禮拜六去啦。做嘢越忙越要玩下，休息下㗎。
m4hou2dang2dou2 dai6ji6si4lak3，zau6ni1go3lai5baai3luk6heoi3laa1。zou6je5jyut6mong4 jyut6jiu3waan2haa6，jau1sik1haa6gaa3。
音樂會夜晚八點鐘開始，我哋七點九喺天星碼頭嗰度等啦。
jam1ngok6wui2 je6maan5baat3dim2zung1 hoi1ci2，ngo5dei6 cat1dim2gau2 hai2 tin1sing1maa5tau4 go2dou6dang2laa1。