課文fo3man4 呢個禮拜日得唔得閒呀？ni1go3lai5baai3jat6 dak1m4dak1haan4aa4？ 冇乜嘢，想約你去大會堂聽音樂啫。mou5mat1je5，soeng2 jeok3nei5 heoi3 daai6wui6tong4 teng1jam1ngok6ze1。 對唔住，我有約喎。第二時先啦。deoi3m4zyu6，ngo5jau5joek3wo3。dai6ji6si4sin1 laa1。 第二時係幾時呀？dai6ji6si4hai6gei2si4aa4？ 下個禮拜日啦，好唔好呀？haa6go3lai5baai3jat6laa1，hou2m4hou2aa4？ 等我睇下我嘅記事簿 先。dang2ngo5tai2haa5 ngo5ge3gei3si6bou2 sin1。 下個禮拜日係十一月五號，冇問題。haa6go3lai5baai3jat6 hai6 sap6jat1jyut6 ng5hou6，mou5man6tai4。 音樂會幾點鐘開始㗎？jam1ngok6wui2 gei2dim2zung1hoi1ci2gaa3？ 夜晚七點半。je6maan5cat1dim2bun3。 噉我哋七點三喺天星碼頭電話亭嗰度等啦。gam2 ngo5dei6 cat1dim2saam1 hai2 tin1sing1maa5tau4 din6waa2ting4 go2dou6 dang1laa1. 重點詞彙zung6dim2ci4wui6 禮拜日 lai5baai3jat6 得閒 dak1haan4 冇乜嘢 mou5mat1je5 第二時 dai6ji6si4 先 sin1 幾時 gei2si4 等 dang2 睇 tai2 （睇）下 （tai2）haa5 記事簿 gei3si6bun2 夜晚 je6maan5 噉 …
Monthly Archives: March 2024
粵語-打電話(daa1din6waa2)
課文（fo3man4） （1）喂，呢度係唔係27074250呀？wai3，ni1dou6hai6m4hai6 ji6 cat1 ling4 cat1 sei3 ji6 ng5 ling4 aa4？ （2）唔該你揾張先生聽電話。m4goi1 nei5 wan2 zoeng1sin1sang1 teng1din6waa2。 （3）佢啱啱行開咗。keoi5 ngaam1ngaam1 hang4hoi1zo2。 （4）等一陣你再打嚟喇。dang2 jat1zan6 nei5zoi3 daa2lai4laa3。 （5）一係你留低個口信畀佢吖。jat1hai6 nei5 lau4dai1 go3 hau2seon3 bei2keoi5aa1。 （6）你嘅電話係幾多號碼呀？nei5ge3 din6waa2 hai6 gei2do1 hou6maa5 aa4。 （7）等佢返嚟，我叫佢畀電話你喇。dang2keoi5faan1lai4，ngo5giu3keoi5 bei2 din6waa2nei5laa3. （8）對唔住，我哋呢度冇姓張嘅噃。deoi3m4zyu6，ngo5dei6ni1dou6 mou5 sing3zoeng1ge3 bo3。 （9）你打錯電話喇。nei5 daa2co3 din6waa2laa3. （10）唔好意思，打搞晒。m4hou2ji3si1，daa2gaau2saai3。 重點詞彙（zung6dim2ci4wui6） 揾 wan2 找zaau2 啱啱 ngaam1ngaam1 剛gong1 行開咗 hang4hoi1zo2 …